Неологизм, образованный соединением понятий «мера» и «ориентир». В названии одновременно заложены две важные функции проекта: формирование понятных критериев оценки и определение направления, на которое могут ориентироваться создатели культурных продуктов.
«Мера» здесь отсылает к системе принципов, стандартов и критериев, а «ориентир» — к направлению развития и точке отсчёта при принятии решений. За счёт этого название достаточно точно передаёт сущность проекта, но не описывает его деятельность слишком буквально. Необычная конструкция делает слово более самостоятельным и узнаваемым, при этом его смысл остаётся достаточно понятным и говорящим.